香港の繁華街から少し離れた九竜地区の下町・シャムスイポーで地元育ちのグラフィティライター 、陳覓（ミック・チャン）さん（40）による初めての個展が9月下旬に開かれた。作品は路上のグラフィティ（落書き）を屋内で再現したもので、主に広東語で庶民の渇望や反骨心を明るく端的に伝えている。異例の展示ながら共感を呼び、開催期間も延長された。

「代表作」の一つは、二つの円の中にドルの記号を描いたもの。漢字が分かる日本人なら「自由」を表現しているのに気付くだろう。「自由」とともに「カネ」も大事なモチーフで、根源的かつ複雑な二つの要素を凝縮させた。なじみ深い街の看板などを素材にしているのも、ミックさんならではだ。