ニューヨーク市南部のスタッテン島で、馬に乗って現れる「都会のカウボーイ」が話題だ。馬で移動するのはアブドル・エルナーニさんという27歳の青年。エルナーニさんは「乗用の馬は法律上は軽車両と同等。開拓時代から使用の権利が認められている」と主張し、自宅の裏庭に馬を係留して、馬に乗って買い物に出かけるなど、馬を“乗り物”としている。

　スタッテン島は、マンハッタンからアッパー湾をはさんで南西に約８キロ離れたところにあり、マンハッタンへ通勤できる無料フェリーが運航されるなど、都市化が進んでいる地域。街中に突如、馬が現れたことで人々の関心を集めている。