観光馬車はニューヨーク市マンハッタンの名物だ。これに対し同市のビル・デブラシオ市長は２０１８年末、公道での馬車運行規制を提案。馬車の運営側は規制の無効を求める仮処分申請を申し立て、対立が激化している。

　市長は14年の就任以降、「舗装された公道での馬車運行は動物虐待」とする動物愛護団体の意向を受け、セントラルパーク内に限定する規制案を検討してきた。だが観光馬車の運営業者たちの猛反発を受け、市民も街の風物詩である観光馬車の運行には好意的であることから…